근대 한국의 성경, 교육, 의료와 섬김
선교사들이 시작한 학교와 병원은 중요한 기관으로 성장했지만 그 역사에는 한국인의 주체성, 왕실의 권한, 공공의 필요와 제도 변화가 함께 있습니다.
글 읽기 →신중하게 탐구할 가치가 있는 이야기.
성경의 영향은 번역, 한글의 공적 사용 확대, 교육, 의료, 윤리 사상, 법, 인권, 공공생활, 섬김과 선교에서 찾아볼 수 있습니다.
게시된 교육 글
문서화된 근거에서 시작하세요.
이러한 역사적 영향은 중요하지만 성경의 가장 깊은 목적은 아닙니다. 복잡한 역사적 상황 속에서 나타났지만, 그중 많은 부분은 하나님, 인간, 예수 그리스도와 예수님을 따르는 사람들의 청지기적 삶에 관한 성경의 메시지에 반응한 이들을 통해 형성되었습니다.
성경 번역과 한글—과장하지 않고 기여를 이해하기
성경이 한글을 만든 것은 아니지만 한글 성경의 번역과 보급은 한글의 공적·종교적·문학적 사용 확대에 기여했습니다.
글 읽기 →한국 국경 밖에서 시작된 한글 신약성서
만주에서 활동한 한국인 번역자와 스코틀랜드 선교사들이 개신교 상주 선교사 입국 전 한글 성경을 번역하고 출판한 이야기입니다.
글 읽기 →더 탐구할 주제
앞으로 계속 탐구할 질문.
한국에 도착한 성경
초기 번역, 한국인 독자, 천주교와 개신교의 역사, 성경을 중심으로 형성된 공동체를 살펴봅니다.
성경 번역과 한글
번역과 문해력, 한글의 공적 역할이 어떻게 함께 발전했는지 탐구합니다.
교육, 의료와 섬김
관련 기관과 인물, 개혁의 역사를 살피며 역사적 근거로 책임 있게 주장할 수 있는 범위도 함께 확인합니다.
한국과 세계선교
성경을 받아들인 나라에서 그 말씀과 섬김을 여러 민족에게 전하는 나라로 이어진 움직임을 만납니다.